Au CISSS de Port-Cartier, le 8 janvier 2021 est décédé à l’âge de 60 ans Mme Louise Bacon fille de feu Mme Patricia Petitpas et de feu M. Jean-Paul Bacon. Elle demeurait à Port-Cartier.

Selon ses volontés , elle a été confiée au crématorium AGM, 286, boul. Laure à Sept- Îles pour crémation.

Les funérailles auront lieu à une date ultérieure.

Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Les funérailles ont été confiées aux professionnels de la Maison funéraire AGM,39, avenue Parent à Port-Cartier.

Elle laisse dans le deuil ses filles : Johanne, Mélanie (David Ayers-Levesque) et Cindy (Guillaume Auger), ses petits-enfants : David, Alyson, Kimberly, Oliver, Léa, Mia et Sarah, sa sœur Marie-Paul, ses frères Pierre et Alfred ainsi que ses neveux et nièces.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec, 151, rue St-Louis, Case postale 4151, Rimouski, Qc G5L 0A4. 1 800 463-0806.

Au CISSS de Sept-Iles, le 12 février 2022 est décédée à l’âge de 88 ans Mme Yolande Bacon épouse de feu M. Jean-Yves Levesque. Elle demeurait à Port-Cartier.

Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium AGM, 286 boul. Laure à Sept-Îles pour crémation.

La famille reçoit en présence des cendres de 9 h à 11 h le samedi 4 juin, jour des funérailles, à la Maison Funéraire AGM, 39 avenue Parent à Port-Cartier. Le convoi funèbre partira 10 h 45 pour se rendre en l’église Sacré-Cœur de Port-Cartier. Le service sera chanté à 11 h .

Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Les arrangements ont été confiés aux professionnels de la Maison Funéraire AGM, 851,boul.Laure Sept-Îles.

Mme Yolande Bacon Levesque laisse dans le deuil ses enfants : Chantale (Eddy Cyr), Guylaine, Jocelyn, feu Joël, feu Anna (Guy Tremblay), Joé (Marie-Anne Poirier), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Villa de Port-Cartier, 2, rue le Moyne, Port-Cartier, QC G5B 0A3 (418) 766-2033.

À l'Élyme des Sables, maison de soins palliatifs de Sept-Îles, le 12 septembre 2024 est décédé à l’âge de 89 ans M. Lloyd Balleine époux de Mme Doris Anderson. Il demeurait à Sept-Iles.

Selon ses volontés, il a été confié au crématorium AGM pour crémation.

Les arrangements ont été confiés aux professionnels de la Maison Funéraire AGM, 851, boul.Laure à Sept-Iles.

M. Lloyd Balleine Laisse dans le deuil son épouse Mme Doris Anderson Balleine, ses enfants Sylvia, Stephen et Sheryl (Marek Doucette), ses petits-enfants Matthew (Paige), Courtney, Emily, Ethan et Michael ainsi que son arrière-petit-fils Lucas.

At Élyme des Sables, a palliative care home in Sept-Îles, on September 12, 2024, Mr. Lloyd Balleine, husband of Mrs. Doris Anderson, passed away at the age of 89. He lived in Sept-Iles.

According to his wishes, he was entrusted to the AGM crematorium for cremation.

Arrangements have been entrusted to the professionals at Maison Funéraire AGM, 851, boul. Laure in Sept-Iles.

Mr. Lloyd Balleine is survived by his wife Mrs. Doris Anderson Balleine, his children Sylvia, Stephen and Sheryl (Marek Doucette), his grandchildren Matthew (Paige), Courtney, Emily, Ethan and Michael as well as his great-grandson Lucas.

Au CISSS de Port-Cartier, le 21 juin 2021 est décédée à l’âge de 85 ans Mme Graziella Banville épouse de feu Gérald Langis. Elle demeurait à Port-Cartier.

Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium AGM, 286, boul. Laure à Sept- Îles pour crémation.

Le service aura lieu le samedi 3 juillet à 14 h en l’église Sacré-Cœur de Port-Cartier.

La famille reçoit vos condoléances en présence des cendres une heure avant la cérémonie.

Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Les funérailles ont été confiées aux professionnels de la Maison funéraire AGM 851, boul. Laure à Sept-Îles.

Elle laisse dans le deuil ses fils Réjean (Arlène Bezeau) et Michel, ses petits-enfants : Mélyssa, Mathieu, Élisabeth et Catherine, ses arrière-petits-enfants : Méghan, Abygaël et Pénélope, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces.

Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l’Élyme des Sables, maison de soins palliatifs de Sept-Îles, 985 avenue Arnaud, Sept-Îles, Qc G4R 3C6   (418)  962-4404